各相关人员：

    为提高工作效率，更好地为广大教职员工服务，结合部门职责和分工，现就有关事项通知如下：

    在职和收入证明（中英文对照），统一由人力资源管理处办理。出国人员可在人力资源管理处网站“常用下载”或国际交流合作处“出国出境相关下载”中自行下载证明模板，填写有关内容，经人力资源管理处核准后签字盖章。

    特此通知。

    附件：在职和收入证明（模板）

                          人力资源管理处  国际交流合作处

                                  2018年6月5日